Mar 1, 2010

The Lovely Bones


Si, falle la semana pasada. Pero estaba en el cine viendo The Lovely Bones. Antes de comenzar con esta reseña les recomiendo ampliamente que lean el libro. Es de Alice Sebold si les interesa lo pueden encontrar en Amazon. Todos ya sabemos que en la mayoría de los casos el libro es mejor que la película, esta no es la excepción. La verdad es que es un libro difícil, vagamos de la mente de Susie Salmon (como el pez) a lo que pasa con su familia y todo lo vemos a través de sus ojos. En consecuencia la adaptación al cine es aun más complicada, pero si hicieron un trabajo decente en esta ocasión y aunque dejaron muchas cosas fuera, creo que si se entiende la historia.


El resumen sin decirles nada que no se vea en los cortos, es que es la historia de Susie, a quien mataron y ahora ve todo desde su cielo. Bueno así la andan vendiendo. Pero en realidad es la historia de cómo se arregla una familia que se rompió. Al menos eso fue lo que yo leí y que no se vio muy bien traducido en el guión de la película, pero si hicieron el intento. La película se enfoca un poco más en el suspenso de quien mato a la niña Salmon y si lo van a cachar de alguna manera u otra. En fin. El libro tiene un final, pero no el que todos esperábamos. La película tiene uno similar, pero le da más cierre a las personas que la ven.

Me gustan las películas de Peter Jackson, tiene una visión muy parecida a la mía cuando leo los libros y sin embargo siempre me sorprende como se ve en la pantalla. Por ahí escuche que era una desgracia como había pintado el cielo de Susie, pero a mí me pareció excelente. Después de todo es la visión de una niña de 14 años, dirían cursi-linda. En fin, si se las recomiendo. Y se llevan unos pañuelos desechables. Bueno, como siempre les dejo las súper ligas con información:

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0380510/

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=ikUWKi0W5_g